Farmer faces charges over raw dairy