American Crystal and locked-out workers to restart contract talks