St. Paul City Council votes on asking state for money to build ballpark