Minn. charges fraud against Utah mortgage company