MN officer accused of punch out on bail