Homeowners appeal to city council to curb student housing rentals