Border security bill irks BWCA advocates