NFLPA, Vilma make more legal moves in bounty case