St. Paul police chief suspends crime lab drug testing