Bachmann's comments draw criticism from family of a McCarthy target