University coach charged in child porn case