Second case of swine flu confirmed in Minn.