Former Shattuck-St. Mary's teacher previously accused of misconduct