New legal tactics take aim at synthetic pot