Survey: Minn. manufacturing in slump