City Council honors retiring Chief Dolan