Volunteers sought for advisory group on cleanup sites