Minn. settles last case in I-35W bridge disaster