Gophers wide receiver A.J. Barker quits team after row with coach