EPA sued over haze in Voyageurs Park, Isle Royale