One officer is mourned in Collegeville; another makes Minneapolis history