Minn. prosecutor ordered to stay away from teen