Trauma of Newtown shooting can extend to those without direct connection