Golden Valley approves fourth light-rail route