Security officers, janitors back to bargaining table