Our cultures clash, and we risk personal isolation as a result