2 dead in S. Minn. were father and son