For him, the right response to Sandy Hook was a song