With her husband home from Afghanistan, she had a struggle of her own to face