Minn. audit faults Human Services Dept.