Panel to trim Minn. agencies may get axed