Same-sex marriage foes take case on road