MnDOT: Lawsuit could delay, run up costs of St. Croix Crossing project