Crowd gathers in advance of House vote on same-sex marriage