Dayton signs same-sex marriage bill at Capitol ceremony