Well water health risks prompt state action