500 years later, theological debate still simmers