I-694 resurfacing, commuter jam begins