Dayton appoints new racing commission chair