Policy will hold bankers to debt-collection standards