Duluth housing falling behind regional economy