Minn. jobless rates ticks down to 5.2%; temp jobs hit record high in June