Spanish immersion daycare's immigration issues raise larger questions