Police bypassed trunk where dead Wis. child found