Sheriff: Wis. toddler likely died from hyperthermia