Edina's Nash Finch grocer is acquired by Michigan-based rival