Jazz drummer Babatunde Lea heads to Artists' Quarter, ready for joy on the bandstand