BCA: Dead man would've been arrested in cop's death