N. Mpls. charter school closes after eviction