Scientists help farmers create greener dairies